Retour au blog
Cadre juridique: cet article décrit le droit belge. Les obligations diffèrent dans d’autres pays.
Vous exercez ailleurs ?Voir la version générale →
En Belgique, le premier test de confiance se joue au comptoir — et il demande parfois deux signatures

13 septembre 2026

En Belgique, le premier test de confiance se joue au comptoir — et il demande parfois deux signatures

La signature est le seul moment du rendez-vous où la cliente participe vraiment. En Belgique, il pose deux questions concrètes : que faire signer à un mineur, alors que l'arrêté royal ne dit rien à son sujet, et dans laquelle des trois langues officielles la personne veut signer.

Une personne qui pousse pour la première fois la porte d'un studio à Gand ou à Liège s'est déjà fait une opinion avant que l'aiguille ne sorte de son emballage. La propreté, la façon dont l'équipe décrit le geste — puis le moment où on lui tend quelque chose à signer. Une feuille photocopiée qui a déjà traversé le comptoir cent fois dit une chose sur la maison ; un formulaire écrit pour le soin qu'elle a réellement réservé, signé sur tablette et déjà dans sa boîte mail quand elle repart, en dit une autre.

Le seul moment du rendez-vous où elle participe

Tout le reste de la visite lui arrive : on l'installe, on lui explique, on la soigne. La signature est l'exception — elle lit, ou parcourt, et se forge en une demi-minute un avis sur le sérieux avec lequel cette maison traite ses propres dossiers. Cet avis se reporte ensuite sur le prix, sur la liberté avec laquelle elle pose ses questions, et sur le fait de reprendre rendez-vous ou non.

Le numérique en soi n'impressionne personne : elle signe déjà ses contrats bancaires sur un écran. Ce qui se remarque, c'est l'inverse — un studio qui sort encore un classeur donne l'impression de n'avoir rien organisé d'autre non plus.

Le mineur : deux signatures, par choix du studio

C'est le point le plus souvent mal compris au comptoir. L'arrêté royal du 25 novembre 2005 ne fixe aucun âge minimum et ne contient aucune règle propre aux mineurs ; les seuils qu'on entend citer viennent de la charte de déontologie d'une association professionnelle, pas de la loi. Le mineur reste en revanche soumis à l'autorité parentale, et l'article 6 de l'arrêté oblige à évaluer sa maturité. D'où la pratique prudente de nombreux studios : l'autorisation écrite du parent, idéalement donnée sur place, et la signature du mineur lui-même, qui montre qu'il a compris. Deux signatures sur le même dossier — une règle de la maison, pas une obligation légale, et le formulaire doit la présenter comme telle.

Sur papier, cela se voit : deux personnes penchées sur le même support à pince, une pièce d'identité à vérifier, une feuille de plus à classer. Sur tablette, la date de naissance ouvre simplement un second champ, et les deux signent l'une après l'autre. La règle est identique ; ce qu'elle donne à voir ne l'est pas.

Le même formulaire évite aussi la question embarrassante : si le studio refuse certains actes aux mineurs — un piercing intime, par exemple —, écrite dans le document, c'est une règle ; annoncée au comptoir, cela ressemble à un refus personnel. Et comme la prescription civile se compte en années — dix pour les actions personnelles, selon l'article 2262bis du Code civil —, le dossier du mineur doit rester lisible longtemps après que l'adolescent est devenu majeur.

Elle a le droit de signer dans sa langue

Le pays a trois langues officielles, et un studio flamand qui reçoit une cliente francophone — ou l'inverse — c'est une journée ordinaire. Une personne qui signe un document parlant de sa santé dans une langue qu'elle ne comprend qu'à moitié le sent, et s'en souvient. Le droit va dans le même sens : un consentement n'est éclairé que si elle a compris ce à quoi elle consentait.

Chez Aprovo, la langue du document se choisit séparément de celle du panneau : l'équipe travaille en néerlandais et la cliente signe en français, sans second compte ni second gabarit. Le questionnaire de santé qu'elle remplit — anticoagulants, affections cutanées sur la zone, grossesse, allergies — reste dans les deux cas ce qu'il est : des données concernant la santé au sens de l'article 9 du RGPD et de la loi du 30 juillet 2018, sous le contrôle de l'APD.

Ce qu'il faut retenir

La fiche de consentement n'est pas l'obstacle placé entre la cliente et le soin. C'est la première affirmation que vous faites sur vous-même et qu'elle peut vérifier seule — et en Belgique, la version la plus convaincante de cette affirmation tient à deux détails : elle repart avec un document rédigé dans sa langue, et quand il en faut deux, la seconde signature ne ressemble pas à un problème.

Cet article est fourni à titre informatif et ne remplace pas un conseil juridique.

Protégez votre activité dès aujourd’hui

Essayez Aprovo gratuitement pendant 30 jours et laissez la paperasse derrière vous.

Commencer l’essai gratuit